Key considerations to working with a document management system